Home   The Name    Listen     The Musicians    Lyrics and Language  Discography    Contact Us

 

 (Psalm 100, attributed to King David  c.1000 B.C.)

A Song of Thanksgiving

Shout unto Adho-nai, all the earth
Worship Adho-nai with gladness;
Come into His presence with singing.
Know that Adho-nai is God. 
     It is He that made us, and we are His; His people and the flock of His pasture
     Enter His gates with thanksgiving
and His courts with praise.
Thank Him; bless His name.
For the Adho-nai  is good;
 Forever is His kindness
and His faithfulness extends to all the generations.

 مزمور حمدٍ

اهتفي لالله يا كل الارض.

اعبدوا الله بفرحٍ

وَامْثُلُوا أَمَامَهُ مُتَرَنِّمِينَ.

اعْلَمُوا أَنَّ الله هُوَ الاه .

هُوَ صَنَعَنَا وَنَحْنُ غنم مَرْعَاهُ.

ادْخُلُوا أَبْوَابَهُ حَامِدِينَ.

اشْكُرُوهُ وَبَارِكُوا اسْمَهُ.

فَإِنَّ الله  صَالِحٌ، إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتُهُ

فَإِنَّ الله  صَالِحٌ،  

        وَأَمَانَتُهُ دَائِمَةٌ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ.